Мои билеты
Служба поддержки
Вопросы и ответы
Договор оферты
Блог
О нас
Контакты
Перевозчикам
Агентам
06.07.2016479

Міжнародні поїздки для українців: умови перетину кордонів

Умови перетину кордону

Щоб вам було зручніше планувати подорожі, ми розповідаємо про ситуацію з поїздками до країн ЄС для громадян України. Зверніть увагу, що ця інформація актуальна станом на сьогодні, і може змінюватись. Ми рекомендуємо перевіряти інформацію, користуючись офіційними ресурсами України та країн, до яких ви плануєте потенційну поїздку.

Міністерство інфраструктури України розробило інтерактивну карту для подорожуючих, щоб ви змогли в режимі реального часу побачити діючі пункти пропуску.

А ми підготували короткий огляд для найпопулярніших маршрутів.

Польша

В’їзд дозволено особам, що

  • мають Карту Поляка;

  • мають право на постійне або тимчасове проживання на території Республіки Польща;

  • мають право на виконання робіт на території Республіки Польща на тій самій основі, що й громадяни Польщі, мають дозвіл на працевлаштування, або довідку про виконання сезонної роботи, довідку про доручення виконання робіт іноземцю на території Республіки Польща, які виконують роботу на території Республіки Польща або пред’являють документи, з яких виникає, що робота розпочинається, одразу після перетину кордону;

  • виконують на території Республіки Польща, роботу, пов’язану з реалізацією стратегічних інвестиційних проектів у сфері енергетики (нафтогазовий, електроенергетичний сектори); є учнями чи студентами, які здобувають освіту у Польщі та їхніми опікунами, котрі перетинають кордон разом зі ними як супроводжуючі особи;

  • є водіями або членами екіпажів авіа-, залізничних, судноплавних і автотранспортних засобів, а їхня професійна діяльність пов’язана із сферою міжнародних пасажирських, вантажних, чи комбінованих перевезень;

  • є працівниками дипломатичних та консульських установ, представниками міжнародних організацій та членами їхніх сімей, а також інші особи, які перетинають кордон на підставі дипломатичного паспорта.

Всіх пасажирів просимо дотримуватися заходів безпеки, а також обов’язковое заповнювати ення документиів про проходження 14- денної самоізоляції.

Джерело https://tripadvisor.mfa.gov.ua/

Чехія

В’їзд дозволено особам,

  • що мають дозвіл на проживання в Чехії

  • окремі типи чеських віз - перелік можна отримати за запитом у Посольства Чеської республіки

  • в’їзд у виняткових випадках (смерть близьких осіб, супровід хворих тощо) дозволяється виключно за клопотанням Посольства України в Чехії.

Окрім цього, необхідною умовою для в’їзду є наявність довідки про негативний тест на Covid-19, оформленої на офіційному бланку медичної установи (чеською або англійською мовою або перекладена однією з цих мов). Давність виконання тесту не повинна перевищувати 96 годин. У разі відсутності тесту необхідно пройти 2-тижневий карантин. У надзвичайних ситуаціях допускається проходження тесту на covid-19 у медичних лабораторіях Чехії, при цьому довідку про негативний тест необхідно надати до санепідемстанії за місцем проживання особи упродовж 72 годин після перетину кордону. Зразок оформлення бланка – на сайті Посольства Чехії в Україні.

Джерело https://www.mvcr.cz/mvcren/article/travel-information-after-july-1st-2020.aspx

Німеччина

В’їзд дозволено для:

  • громадян України, які є членами родин громадянина ЄС або Великої Британії, Ісландії, Ліхтенштейну, Норвегії, Швейцарії)

– з метою транзиту в країну проживання. громадян України, які мають право на довгострокове перебування в державах-членах ЄС (дозвіл на перебування/довгострокова віза, наприклад, для навчання або роботи), за умови, що вони повернуться в місце звичайного проживання.

  • громадян України, які виконують важливі функції (дипломати, члени екіпажів літаків, учасники вантажних перевезень тощо).

Інформація щодо проходження карантину може різнитись від місцевих законів федерації. Але обов’язковим є проходження 14 денного карантину. Про місцеві особливості ви можете дізнатись [тут].(https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/EN/topics/civil-protection/coronavirus/quarantine/do-people-entering-germany-have-to-go-into-quarantine.html)

Литва

Дозволено в’їзд особам, що:

  • мають дозвіл на тимчасове/постійне проживання у Литві (leidimas gyventi)

  • мають литовську національну візу

  • є подружжям або дітьми громадян Литовської Республіки

  • є подружжям або дітьми іноземців, які мають дозвіл на проживання (leidimas gyventi) у Литовській Республіці

  • мають дозвіл на проживання у країні, що є членом Європейської економічної зони, у Швейцарії або Великій Британії, якщо в цій країні рівень нових випадків зараження коронавірусом протягом останніх 14 календарних днів не перевищує 25 випадків на 100 тис населення.

  • членами екіпажу, які працюють у литовських компаніях, що займаються міжнародними комерційними перевезеннями, або які здійснюють міжнародні комерційні перевезення всіма видами транспортних засобів

  • є працівниками дипломатичних та консульських установ, представниками міжнародних організацій та членами їхніх сімей

  • є художниками та мають дозвіл Міністра культури Литви для участі в професійних художніх заходах

  • є журналістами, які прибуватимуть до Литви з дозволу Міністра закордонних справ Литовської Республіки

  • є медиками, які прибувають до Литви для надання медичних послуг.

В інших виняткових випадках дозволяється в’їзд іноземців на основі індивідуального дозволу міністра, що має юрисдикцію у відповідній сфері діяльності, та за погодженням з Урядом Литви.

Джерело https://urm.lt/default/en/important-covid19

Для всіх, хто прибуває з країн з рівнем захворювання вищим за 25 осіб на 100 000 є обов’язковим проходження 14 денного карантину.

Росія

Офіційно в’їзд іноземних громадян на територію РФ тимчасово заборонено, окрім

  • водіїв автомобілів міжнародного автомобільного сполучення, екіпажів повітряних, морських, річкових суден, поїзних і локомотивних бригад, міжнародного залізничного сполучення; членів офіційних делегацій;

  • осіб, які в’їжджають у зв’язку зі смертю близького родича (чоловіка, дружини, батьків, дітей, усиновителя, усиновленого, опікуна і піклувальника) за умови надання документа, що посвідчує особу, копії свідоцтва або довідки про смерть, а також документа, що підтверджує ступінь родинного зв’язку;
  • осіб, які постійно проживають на території РФ, які є членами сім’ї (подружжям, батьками, дітьми, усиновителями, усиновленими), опікунами, піклувальниками громадян РФ за умови надання відповідних підтверджуючих документів;

  • іноземних громадян, які постійно проживають на території Російської Федерації і перебувають на території РФ, для одноразового виїзду з Російської Федерації в країну громадянства.

  • в’їжджають з метою лікування, за умови пред’явлення дійсних документів, що посвідчують їх особу, і візи або у безвізовому порядку у випадках, передбачених міжнародними договорами РФ, а також документів (копії документів), виданих медичною організацією, що підтверджують запрошення на лікування, із зазначенням часу проходження лікування або документів (копій документів), оформлених Міністерством охорони здоров’я РФ;

  • одноразово в’їжджають до хворих близьких родичів, які потребують догляду (подружжя, батьків, дітей, усиновителів, усиновлених), опікунів і піклувальників, за умови пред’явлення дійсних документів, що посвідчують їх особу, і візи або у безвізовому порядку у випадках, передбачених міжнародними договорами РФ, а також документів (копій документів), виданих медичною організацією, що підтверджують їх стан, і копії документа, що підтверджує ступінь родинного зв’язку.

Джерело: https://tripadvisor.mfa.gov.ua/?page_id=1973&location=ru

Білорусь

Усім громадянам України дозволено в’їзд за умови підписання документа про добровільну 14-ти денну самоізоляцію. Варто зазначити, що це не стосується водіїв, а також, що виконання самоізоляції ретельно відстежується з боку держави.

Джерело https://covid19.mtu.gov.ua/portal/apps/webappviewer/index.html?id=897b64484f7d426081f0cf2b779eb88b

Румунія

До 17.07 діє режим надзвичайної ситуації, то в’їзд для громадян України заборонено, окрім:

  • членів сім’ї громадян Румунії;

  • членів сім’ї громадян інших держав-членів ЄС, Європейського економічного простору або Швейцарської Конфедерації, які мають право на проживання на території Румунії;

  • осіб, які мають довгострокові візи, дозвіл на проживання, або документ еквівалентний дозволу на проживання, виданий компетентними органами або інший еквівалентний документ, виданий компетентними органами інших держав, згідно з законодавством ЄС;

  • осіб, які в’їжджають до Румунії з професійною метою, що підтверджується отриманими візою, дозволом на проживання чи іншим еквівалентним документом, відповідно медичні працівники, дослідники в галузі медицини, медичні працівники геріатричної допомоги, а також перевізники та інші категорії персоналу задіяного у транспортуванні товарів, що забезпечує такі перевезення;

Транзит дозволено:

  • для громадян України, які є чоловіком/дружиною громадянина країни ЄС або мають дозвіл на проживання в інших країнах та прямують до місця свого тимчасового/постійного проживання.

  • з метою повернення в Україну громадян України, можливий у разі отримання дозволу від компетентних органів Румунії.

Джерело: https://romania.mfa.gov.ua/news/peretin-derzhavnogo-kordonu-rumuniyi-v-umovah-nadzvichajnoyi-situaciyi-diya-yakoyi-prodovzheno-do-17-lipnya-2020-roku

Угорщина

В’їзд в Угорщину громадян України заборонено. За винятком:

  • посадових осіб дипломатичної служби;

  • осіб, які є батьками або подружжям громадян Угорщини або інших країн ЄС;

  • громадян України, незалежно від мети поїздки якщо максимальна тривалість перебування до 24 годин та на відстань максимально на 30 км від прикордонної смуги;

У інших випадках для в’їзду в Угорщину необхідно заповнити онлайн електронну заявку на отримання індивідуального дозволу, яка доступна за наступним посиланням: http://www.police.hu/hu/ugyintezes/elektronikus-ugyintezes/meltanyossagi-kerelem-magyarorszagra-torteno-beutazashoz

Вимоги щодо форми заявки:

  • виключно угорською мовою;

  • виключно в електронній формі.

Відповідь/рішення буде надіслано електронною поштою, тому необхідно вказувати діючу електронну адресу, до перегляду якої є доступ. Необхідні документи для прикріплення до заяви:

  • ксерокопія дійсного проїзного документу для в’їзду в Угорщину;

  • копія документа, на основі якого ви ймовірно отримаєте позитивне рішення (напр.: трудовий договір, свідоцтво про смерть родича тощо).

Поважними причинами є: участь в адміністративних процесах, ділова діяльність загальнодержавного економічного значення, лікування на підставі направлення лікаря, навчання, пункт відправлення вантажного перевезення, сімейні події, догляд за членами сім’ї, загальнонаціональні спортивні або релігійні події тощо.

Транзит: Громадянам України дозволений транзитний проїзд територією Угорщини усіма видами автотранспорту: До України – з боку Австрії та Словенії (цілодобово). Для проїзду необхідно мати діючий український паспортний документ (закордонний, дипломатичний, службовий паспорти, посвідчення особи на повернення в Україну, паспорт моряка). З України – через усі пункти пропуску на українсько-угорському кордоні (з 29.06.2020) за умови наявності документа що підтверджує право на тривале перебування в країні призначення (дозвіл на проживання/працевлаштування, віза або інший документ, виданий офіційним органом країни призначення), а також необхідно мати діючий український паспортний документ (закордонний, дипломатичний, службовий паспорти, посвідчення особи на повернення в Україну, паспорт моряка).

У інших випадках, у т.ч. при плануванні маршруту транзиту через аеропорт м.Будапешт або з боку інших країн (Румунія, Сербія, Хорватія, Словаччина), необхідно отримати дозвіл угорської поліції на транзитну подорож, заповнивши онлайн електронну заявку, яку наведено вище.

На угорських пунктах пропуску проїзд дозволений лише після проходження медичної перевірки (у разі наявності підозри зараження коронавірусом у в’їзді буде відмовлено), за визначеним транзитним маршрутом із зобов’язанням покинути територію Угорщини у термін до 24 годин.

Угорські компетентні органи відповідно до чинного законодавства накладають адміністративні штрафи на іноземців, у т.ч. громадян України, які перевищили дозволений строк перебування в країнах Шенгенської зони до запровадження цими країнами карантинних заходів (штраф від 5 до 50 тис. форинтів/15-150 дол. США). Джерело: https://kijev.mfa.gov.hu/rus/news/nov-pravila-peretinu-kordonu-z-ukrani-v-napryam-ugorshini

Болгарія

Заборонено, крім громадян України, які мають дозвіл на проживання в Болгарії та в державі-члені ЄС.

Молдавія

Заборонено до 15 липня 2020 року. Виняток для:

  • членів сім’ї громадян Республіки Молдова;

  • осіб, які мають довготермінову візу, посвідку на проживання або еквівалентний посвідці на проживання документ;

  • осіб, які здійснюють поїздку зі службовою метою, що підтверджується візою, посвідкою на проживання або іншим документом;

  • членів дипломатичних місій і консульських установ, акредитованих в Республіці Молдова, міжнародних організацій/місій та членів їх сімей, або співробітників, які можуть надавати гуманітарну допомогу;

  • осіб, які прямують транзитом через територію Республіки Молдова, у т.ч. репатрійованих в результаті надання консульського захисту (транзитний маршрут встановлюється Генеральним інспекторатом Прикордонної поліції МВС Республіки Молдова);

  • осіб, які здійснюють поїздку за станом здоров’я і з гуманітарних причин, у т.ч. супроводжуючих осіб, в залежності від обставин;

  • транскордонних співробітників.

У разі необхідності вирішення питань гуманітарного характеру (тяжка хвороба або смерть близького родича), в’їзд громадян України можливий за умови попереднього отримання дозволу від зовнішньополітичного відомства Молдови. Джерело: https://tripadvisor.mfa.gov.ua/?page_id=1973&location=md

Словакія

В’їзд:

  • Дозволено за умови наявності дозволу на проживання.

  • При в’їзді потрібно мати негативний тест на вірус (словацькою, чеською, англійською або німецькою мовою або перекладений однією з цих мов).

Давність видачі результату тесту не повинна перевищувати 96 годин. Обов’язкова домашня самоізоляція та на 5-ий день від приїзду повторний тест на COVID-19.

Аналогічні умови для транзиту за умови не більш 8 годин зупинки.

Джерело: https://slovakia.mfa.gov.ua/news/koronavirus-covid-19-aktualna-informaciya

Мы предлагаем бесплатные советы о выгодных путешествиях по Украине и за границу. Хотите их получать?

Подпишитесь на рассылку, чтобы первым получать интересные предложения, новости и скидки от BUSFOR

    
183193
подписчиков